This text is in English and Dutch (Nederlands)
I am Kees, a private person in Amsterdam and I offer two extraordinary pieces of ceramics for sale. Make me a good offer.
More ceramics on another page.
For Sale:
Maroccan vase, imported from Fez, Morocco, of the type Jobanna Fezzi. Historically in Moroccan culture it was primarily used as a soup container. Now it is produced in Fez as a luxury ceramic, fully hand painted in geometric patterns, and it is now used for many different uses like for valuable keepsakes. The lid is fairly high. This is a totally unique item, decorated in 4 colours including the famous “Bleu de Fez”. Height 25 cm. In perfect state. Price to be discussed. Wonderful as a unique gift.
Dutch text.
Marokkaanse vaas, geïmporteerd uit Fez, Marokko, van het type Jobanna Fezzi. Vroeger in de Marokkaanse cultuur vooral gebruikt als soepterrine. Nu in Fez geproduceerd als luxe-keramiek, geheel met de hand versierd in geometrische patronen, en voor allerlei doeleinden gebruikt, o.a. als bewaarobject voor waardevolle voorwerpen. Hoge losse deksel. Totaal uniek exemplaar versierd in 4 kleuren, waaronder het unieke “Bleu de Fez”. Hoog 25 cm. In perfecte staat. Prijs notk. Prachtig als uniek kado.
=====
For sale from a family estate: Delft Polychrome plate for wall display, with mounting set at the back side. Image is of flowers, and birds. Sice about 25 cm. Produced by Velsen Kennemerland, before 1984.
Offers welcome from Euro 50,- excl p&p postage.
Thgis object may be examined in, in Alkmaar-North Holland.
Te koop uit nalatenschap van een familielid: een Delft Polychroom wandbord met ophangogen aan achterzijde, voorstelling bloemen en vogels met kuif. Formaat geschat op 25 cm. Geproduceerd door Velsen Kennemerland voor 1984.
Biedingen welkom vanaf Euro 50,-
Het object is eventueel door belangstellenden te bezichtigen op afspraak, in Alkmaar-Noord.
======
UNGER SCHNEIDER IN GRÄFENTHAL, THURINGEN, GERMANY. (1859-1973)
The mark with the crossed out G (without crown) was registered in 1886, and afterwards the mark appeared as in this item. Looks like a Meissen porcelain statuette, showing a fashionable 18 century man and woman, playing a game of draughts, on a checkerboard, in good state except for one broken foot at the back side. Width 16 cm, high 15 cm.
Marks at bottom: [Crown, G with center stripe as in $, 1859, M te, in GDR]. In another corner the number17. China, Porzellan, Porcelain, Meissen.
HET ZGN. MEISSENBEELDJE IS GEMAAKT DOOR UNGER SCHNEIDER IN GRÄFENTHAL, THURINGEN, DUITSLAND.
(1859-1973) Het merk van de doorstreepte G (zonder kroon) werd geregistreerd in 1886, en daarna kwam ook het merkje onder dit item voor. Zier er uit als type Meissen porselein beeldje van 18de eeuwse modieus geklede man en vrouw, aan het dammen, in goede staat, kleine schade: achteraan is zijn voetje afgebroken. Breed 16 cm, hoog 15 cm.
Merktekens onderaan: Kroon, G met streep zoals in $, 1859, M te, in GDR, met apart het nummer 17. China, Porzellan, Porcelain,
======
1930s constructivist style glass and metal rod table, perhaps late art deco style. About 1 meter high, made out of glass (minorly scratched) and cannelated metal rods with screw-ends. In use it is great for storing photos and mementoes. It can be completely taken apart to be transported.
1930s stijl glazen tafel, late art deco. Ongeveer 1 meter hoog, gemaakt van glas (heel licht gekrast) en gecanneleerde (gegroefde) metalen roeden met schroefeinden. In gebruik is het prima voor fotolijstjes en souvenirs. Het kan geheel worden gedemonteerd, uit elkaar worden genomen voor transport.
Reaction, questions?
Kees Kaldenbach, kalden@xs4all.nl
Drs. Kees Kaldenbach
Haarlemmermeerstraat 83 hs
1058 JS Amsterdam
===== tel. =====
tel 020 - 669 8119
cell 06 - 2868 9775
===============
===== telephone from abroad =====
tel 00-31-20 - 669 8119
cell phone 00-31-6 - 2868 9775
=========================
More attic clearance of books. Videotapes, posters, etc.
Meer zolderopruiming van boeken. Videotapes, posters, etc.
tel NL +20 - 669 8119
cell NL +6 - 2868 9775